Пять принципов Рэйки. Гокай

Рэйки 5  принципов
Рэйки 5 принципов Микао Усуи


Усуи был поклонником литературных произведений императора Мэйдзи.  Взяв за основу Рейки системы  некоторые из работ императора в набор этических принципов, которые позже стали известны как пять Рейки Заповедей (五戒 Gokai, что означает «пять заповедей», от буддийского учения против убийства , воровство, сексуальные домогательства, ложь и несдержанность).
 
Пять принципов Рэйки являются общими для многих направлений Рейки.
Японские символы читаются (рисуются) сверху вниз и справа налево.
 
Путь Рэйки обозначен пятью принципами Императора Мэйдзи:
 
Рекомендуется произносить их, медитировать и соблюдать эти заповеди.
Для лучшего понимания этих принципов,
специально для Академии «Безусловная Любовь» созданы эти таблицы:
 
 
 
 
 

Русский перевод  Написание Канжи
Латинская транскрипция Произношение

Секреты обретения счастья

招福の秘法, Shōfuku no hihō,
Чудодейственное средство от всех болезней 萬病の霊薬. Manbyō no reiyaku.
Именно сегодня: 今日丈けは: Kyō dake wa: “КЁ дакевА”
Не злись, 怒るな, Okoru na, “оКОруна”
Не беспокойся, 心配すな, Shinpai su na, “сИнпай Суна”
Будь исполнен благодарности 感謝して, Kansha shite, “КАнсясьтэ”
Посвящай себя полностью работе(духовной), 業をはけめ, Gyō wo hakeme, “ГОО хагЭмэ”
Будь добр к людям. 人に親切に. Hito ni shinsetsu ni. “ХТОни СИНсэцуни”
Мариам. www.selflove.ru  ©

 

 

Русский перевод Английский перевод Написание Канжи Латинская транскрипция
Утром и вечером, соединив ладонив молитве через сердце

 

Every morning and evening, join your hands in meditation and pray with your heart. 朝夕合掌して心に念じ Asayū gasshō shite kokoro ni nenji,
Утверди в своем уме и произнеси губами State in your mind and chant with your mouth. 口に唱へよ Kuchi ni tonae yo.
Совершенствуй душу и тело

 

For improvement of mind and body. 心身改善 Shinshin kaizen.
Усуи Рэйки терапия. Usui Reiki Ryōhō. 臼井霊氣療法
Usui Reiki Ryōhō.

 

Основатель, The founder, 肇祖 Chōso,
Микао Усуи Mikao Usui. 臼井甕男 Mikao Usui .